Hyprland 與 titlebars 同步更新，恢復 edge 升級

ryanrhughes 提出並將 omacom/omarchy-pkgs#1821 合併至 master，為兩種架構的 edge 同步將 Hyprland 升至 0.57.0、titlebars 升至 0.3.0。舊版 titlebars 外掛既無法搭配新版合成器建置，也會阻擋新版合成器安裝。先前一筆歸於 Emir Beganović、並列有 emirb 參與的保護性提交，曾將 x86_64 維持在 0.56.2，以確保升級仍可正常進行：omacom/omarchy-pkgs@be6149775e8c。

github-actions[bot] 在 omacom/omarchy-pkgs#1821:issuecomment-6502344987 回報，新版合成器與 titlebars 套件已在兩個 edge 套件庫上線，但也指出部分預定的建置項目尚未執行。後續一筆 master 提交記錄了 titlebars 相依套件重建至 0.3.0-2。這次更新屬於 edge 套件更新；提案仍列有 Cua 外掛不相容，以及觸控螢幕拖曳尚未測試的問題。